Suche

Deutsch: Interne Einsiedeln-Schuppen
Français: Écailles internes d'Einsiedeln
Italiano: Scaglie interne di Einsiedeln
English: Internal Einsiedeln Slices

The Internal Einsiedeln Slices overlie the Drusberg Nappe and underlie the Wägital Nappe in the region between Schwyz and Wägitalersee. They consist of slices of Late Cretaceous and Paleogene sediments of South Helvetic origin.

Unteriberg (SZ), südlich Einsiedeln

Zone der Schuppen unmittelbar vor der Stirnfalte der tieferen Kreide der Drusbergdecke = Fluhbriggewölbe (Jeannet et al. 1935), Innere Einsiedler Schuppenzone (Frei 1963, Lienert et al. 2003, Letsch & Kiefer 2017), Innere Einsiedler Schuppenzone = IESZ (Kuhn 1972), Inner Imbricated Zone of Einsiedeln, Internal Einsiedeln Slices (TK500 / Gouffon et al. 2024)

Deutsch: Periadriatische Magmatische Provinz
Français: Province magmatique périadriatique
English: Periadriatic Magmatic Province

The Periadriatic Magmatic Province gave rise to plutons and many dykes of Eocene–Oligocene age straddling the Periadriatic Fault System. The final emplacement of the plutons often coincides temporally with activity along this fault system.

Periadriatic Magmatic Province (TK500 / Gouffon et al. 2024)

Spätglazial (post-LGM)

Deutsch: Genf-Stadium
Français: Stade de Genève
Italiano: Stadio di Ginevra
English: Geneva stage

Stade de stagnation tardiglaciaire (phase de retrait de la Dernière Période Glaciaire) du glacier lémanique. Le «lac de 405 m» avec sa «terrasse de 30 m» (Dryas ancien selon Gabus et al. 1987) correspondrait à ce stade

Vieille ville et rade de Genève (GE)

Stade de Genève = lac de 405 m (Moscariello et al. 1998), Stade de Genève = lac de 405 m = terrasse de 30 m (Girardclos 2001), stade de Genève = lac de 405 m = Delta glacio-lacustre de Saint-Antoine (Wildi et al. 2014, Wildi et al. 2017), Stade de Genève (Fanguin 2014)

Kreide des Penninikums

Deutsch: «Plattensandstein» (Obrist)
Français: «Plattensandstein» (Obrist)
Italiano: «Plattensandstein» (Obrist)
English: «Plattensandstein» (Obrist)

Dunkelgrüner, plattiger bis massiger Quarzsandstein, teilweise kalkig mit Tonschieferlagen. Markante ockerbraune Verwitterungsfarbe.

Plattiger Quarzit (Jäckli 1941, Jäckli in Streiff et al. 1976), Unterer/Oberer Quarzit und Unterer/Oberer Kieselkalk (Streiff in Streiff et al. 1976), Plattensandstein (Rück 1995), Schamser-Gault (Dall'Agnolo 1997), Schamser Gault

Trias des Ostalpins

Deutsch: Dachstein-Kalk
Français: Calcaire du Dachstein
Italiano: Calcare del Dachstein
English: Dachstein Limestone

Hellgrauer Korallenkalk im oberen Teil des «alpinen Keupers», mit typische Bivalvenfauna (Megalodon).

Dachstein Gebirgsgruppe (Österreich)

Dachsteinkalk = Calcaire du Dachstein (Theobald 1864), calcaires du Dachstein (Haug 1910), Dachsteinkalk = Calcaire à Cochondon infraliassicus [sic] (GK100), Dachsteinkalk (Fraas 1910), Dachstein-Formation, Dachstein facies

OMM-II

Deutsch: «Cardienbank»
Français: «Banc à Cardium»
English: «Cardium Bed»

Fossilführende marine Sandsteine im unteren Teil der «Obere Grenznagelfluh» (St.-Gallen-Fm.).

Namengebendes Fossil: Muschelgattung Cardium.

Cardienbank (Habicht 1987)

Lias des Ostalpins

Deutsch: Schmiedwirt-Member
English: Schmiedwirt Member

Hemipelagische, z.T. knollige, Kalke der Adnet-Formation («Adneter Kalk» s.s.).

Adneter Kalke s.str. (Tollmann 1976a), Schmiedwirt-Member (Böhm et al. 1995)

Malm des Juragebirges

Deutsch: Grange-Neuve-Kalk
Français: Calcaire de Grange Neuve
Italiano: Calcare di Grange Neuve
English: Grange Neuve Limestone

Calcaires crayeux à céphalopodes, représentant und différenciation locale des Calcaires de Tabalcon.

Grange Neuve

Calcaires crayeux à céphalopodes (Bernier 1984a), Calcaires crayeux supérieurs (Bernier & Gaillard 1979/1980, Bernier & Courtinat 1979), Calcaires de Grange Neuve (Enay 2018)

Trias des Helvetikums

Deutsch: «karbonatische Trias» der Scopi-Zone

Weisse und gelbe Dolomite, Zellendolomite und Rauwacken (Röti-Fm.?) der Scopi-Decke.

karbonatische Trias (Niggli et al. 2008)

Entspricht etwa die Röti-Fm.

Melanges

Deutsch: Zettenalp-Trochematt-Melange
Français: Mélange de la Zettenalp-Trochematt
Italiano: Mélange della Zettenalp-Trochematt
English: Zettenalp-Trochematt Mélange

Schiefriger Mergel, Sandstein und biogene Brekzienlagen (Turbidite), mit Blöcken aus Laubersmad-Flysch.

Zettenalp (BE)

Wildflysch des Bärselbaches (Kaufmann in: Rutsch et al. 1966), Zettenalp–Trochematt-Melange (Bl. Sörenberg)