Suche

Dogger

Deutsch: «Dewalquei-Kalk»
Français: «Calcaire à Pecten dewalquei»
Italiano: «Calcare a Pecten dewalquei»
English: «Dewalquei Limestone»

Calcaire ferrugineux et marno-calcaires sombres riches en fossiles (bivalves, gastéropodes et brachiopodes) et localement bitumineux. Un banc de calcaire coralligène blanchâtre recristallisé (aspect saccharoïde) forme le sommet de l'unité, juste sous le «Calcaire à Entroques» de la base du Hauptrogenstein.

Nom dérivé du bivalve fossile Chlamys (Pecten) dewalquei Oppel.

Calcaire compact à Pecten Dewalquei = Calcaires verdâtres à veines jaunes = Calcaire gris-vert à Pecten Dewalquei (Rittener 1902 p.5), Calcaire verdâtre à veines jaunes, à Pecten Dewalquei (Nolthenius 1921 p.3), Calcaire à Pecten dewalquei (Aubert 1943 p.6, Waibel & Burri 1961), Calcaire zoogène

Deutsch: Naira-Kalk
Français: Calcaire de la Pizza Naira
Italiano: Calcare della Pizza Naira
English: Naira Limestone

Monotone Abfolge von dünn- bis mittelbankigen, blaugrauen Kalken im mittleren Teil der Allgäu-Fm. der Ortler-Decke und der Schiahorn-Decke (Aroser Dolomiten), die nur selten von dünnen Mergellagen unterbrochen werden. Sie führen einzelne unregelmässige Verkieselungen und seltene Fossilien (u.a. unvollständig verkieselte Gastropoden und Ammoniten).

Pizza Naira (GR)

oberer Rhaetkalk auct., Naira-Kalk (Furrer 1981, Dössegger et al. 1982, Eberli 1985), Naira Limestone (Furrer et al. 1985), Naira limestone (Sulser & Furrer 2008)

Deutsch: «Brachiopoden-Schichten»
Français: «Couches à Brachiopodes»
Italiano: «Strati a Brachiopodi»
English: «Brachiopod Beds»

Niveaux condensés minéralisés, finement lités et parfois riches en brachiopodes apparaissant localement entre le Malm et les Couches Rouges. Ces calcaires rouge rosés ou blanc gris remplissent la surface paléokarstique du Malm de la région Tours d'Aï-Leysin (Jeannet 1918) et de l'écaille des Gastlosen (Schöpfer 1984).

Couches à Brachiopodes (Jeannet 1918 p.559, Rutsch et al. 1966, Python-Dupasquier 1990, Hable 1997), Brachiopodenschichten (Boller 1963), Complexe schisteux intermédiaire réduit (Gisiger 1968), placages stromatolitiques (Guillaume 1986), Crétacé de transition auct., Crétacé moyen condensé

Lias

Deutsch: Horngraben-Formation
Français: Formation du Horngraben
Italiano: Formazione del Horngraben
English: Horngraben Formation

Abfolge mit sandigem Kalk und Mergel, die z.T. recht fossilreich sind, an der Basis. Sie führen vor allem Lamellibranchier, Gastropoden und Brachiopoden. Darüber folgt kieseliger, sandiger, oft leicht oolithischer Kalk, der ebenfalls häufig Pectiniden führt. Oben finden sich fossilarme quarzitische Echinodermen- und Dolomitbrekzien sowie dichter Kalk mit Bioturbation.

Horngraben (OW) am Stanserhorn, Kerns

«Hettangien» (Christ 1920, Bl. Melchtal, Bl. Beckenried)

Deutsch: Hauptdolomit (undifferenziert)
Français: Hauptdolomit (indifférenciée)
Italiano: Hauptdolomit (s.s.)
English: Hauptdolomit (s.s.)

Vorwiegend dickbankige, oft monotone Dolomite. Selten werden sie durch geringmächtige Kalkschichten unterbrochen, die seitlich wieder in Dolomite übergehen können. Die Hauptmasse der Gesteine besteht aus mittel- bis hellgrauen, fossilarmen, meist stark rekristallisierten Dolomiten. Häufig findet man aber auch monomikte und polymikte Dolomitbrekzien, fossilführende Schichten mit Bivalven (u.a. Megalodonten), Gastropoden, Ostracoden und Foraminiferen sowie Sedimentstrukturen (Frassspuren, Stromatolithe). Hauptdolomit (Staub 1946, Hess 1953), Hauptdolomitformation (Schmid 1973), Hauptdolomit sensu stricto-Formation, Main Dolomite, Dolomie Principale, Dolomia Principale Norien (Boesch 1937), Formazione di Plator-Cristallo (Pozzi 1959), Dolomia del Cristallo (Gelati & Allasinaz 1964), Nor (Somm 1965)

Obere Süsswassermolasse Molasse

Deutsch: Napf-Formation
Français: Formation du Napf
Italiano: Formazione del Napf
English: Napf Formation

Wechsellagerung von polymiktem Konglomerat mit grünlich-gelbem bis blaugrauem, grobkörnigem Sandstein und Arkose. Eingelagert finden sich grüne, graue oder gelbe, z.T. gefleckte Mergel- bzw. Schlammsteinschichten und -linsen. Gelegentlich tritt ein 0.3 m mächtiger, braun-violetter Mergelhorizont an der Basis auf. Auffallend sind Vorkommen von aufgearbeiteten Mergelklasten und -gallen, Kalkkonkretionen (Caliche), beigen Süsswasserkalken sowie Süsswassergastropoden.

Napf (BE)/(LU), Trub/Luthern

«Tortonien» auct., Napfschichten (Kaufmann 1872), Tortonien = limnisches Vindobonien = Napfschichten (Buamberger 1925a), Napf-Schichten (Habicht 1987), Napf beds (Kälin & Kempf 2009), Napf-Formation (Wanner et al. 2019, Schlüchter et al. 2019)

Deutsch: Bicicola-Marmor
Français: Marbre de la Bicicola
Italiano: Marmo (della) Bicicola
English: Bicicola Marble

Massige, meist schichtungslose, homogene rote Kalke. Sie führen eine individuen- und artenreiche Cephalopodenfauna sowie Crinoiden, Brachiopoden, seltener Lamellibranchien und Gastropoden. Riffbildner wie Korallen und Kalkschwämme scheinen ganz zu fehlen, Seelilien-Wurzelstücke treten hingegen massenhaft auf. Charakteristisch ist die vorzügliche Erhaltungsweise der Fossilien, die fast ausnahmslos durch schalige Limonit- und Mangan-Krusten überzogen sind, wodurch v.a. die Ammoniten samt ihren Schalen erhalten sind.

Sasso Bicicola (Italia), Suello

Trias des Südalpins

Deutsch: Besazio-Kalk
Français: Calcaire de Besazio
Italiano: Calcare di Besazio
English: Besazio Limestone

Massige, meist schichtungslose, homogene rote Kalke. Sie führen eine individuen- und artenreiche Cephalopodenfauna sowie Crinoiden, Brachiopoden, seltener Lamellibranchien und Gastropoden. Riffbildner wie Korallen und Kalkschwämme scheinen ganz zu fehlen, Seelilien-Wurzelstücke treten hingegen massenhaft auf. Charakteristisch ist die vorzügliche Erhaltungsweise der Fossilien, die fast ausnahmslos durch schalige Limonit- und Mangan-Krusten überzogen sind, wodurch v.a. die Ammoniten samt ihren Schalen erhalten sind.

Besazio (TI)

Marmo (della) Bicicola (Meneghini, Bonarelli 1894 e 1895), --- (von Hauer 1854 e 1856), calcare compatto, rosso, a brachiopodi (Taramelli 1880), Besazio-Kalk (Wiedenmayer 1963 S.600, Wiedenmayer 1977), Calcare di Besazio (Bernoulli et al. 2018)

OSM-I

Deutsch: «Hundschüpfen-Schichten»
Français: «Couches de Hundschüpfen»
Italiano: «Strati di Hundschüpfen»
English: «Hundschüpfen Beds»

Unterster Teil der Napf-Schichten bestehend aus einer durch rasche Fazieswechsel gekennzeichneten Wechsellagerung von polymiktem Konglomerat mit grünlich-gelbem bis blaugrauem, grobkörnigem Sandstein und Arkose. Eingelagert finden sich grüne, graue oder gelbe Mergel- bzw. Schlammsteinschichten und -linsen. Gelegentlich tritt ein 0.3 m mächtiger, braun-violetter Mergelhorizont an der Basis auf. Vorkommen von aufgearbeiteten Mergelklasten und -gallen, Kalkkonkretionen (Caliche), Süsswasserkalken und Süsswassergastropoden.

Underi Hundschüpfe (BE), auf der Ostseite der Blaseflue

Hundschüpfenschichten (della Valle 1965), Hundschüpfen-Schichten (Habicht 1987), Hundschüpfen-Member (Jordan 2007)

Deutsch: «Bunte Dolomite» (Kalkberg)
Français: «Bunte Dolomite» (Kalkberg)
Italiano: «Bunte Dolomite» (Kalkberg)
English: «Bunte Dolomite» (Kalkberg)

Wechsellagerung von dunklen Kalken und bunten Dolomiten im oberen Teil der Kalkberg-Gruppe, die eine sehr auffällige, intensiv gelborange, bankparallele Streifung aufweist. Während die Kalke dunkel sind, zeigen die Dolomite im untersten und obersten Abschnitt eine hellgelbe, orange und zum Teil rote Färbung. Kalk-Bänke machen den grössten Teil des Members aus und sind teilweise dolomitisiert. Wühl- oder Frassspuren treten auf Anwitterungsflächen schön hervor. Im obersten Teil des Members finden sich reichlich Gastropoden, Dentalien und Diploporen.

Bunte Dolomite = Oberladinien, Bunte Dolomite und dunkle Kalkmarmore (Neher in Streiff et al. 1976), Bunte Dolomite und dunkler Kalkmarmor (Wyss & Isler 2007), Oberes Drittel der Kalkberg-Serie (Rück 1995)