Suche

Malm

Deutsch: Röschenz-Member
Français: Membre de Röschenz
Italiano: Membro di Röschenz
English: Röschenz Member

Grauer Mergelkalk mit hellen, kalzitischen Korallenkalkbänken und - knollen im unteren Teil der Vellerat-Formation. Lokal oolithisch oder limonitisch.

Röschenz (BL)

«Natica-Schichten» auct., Röschenz-Schichten (Gygi 1995 S.11), Röschenz-Mulde

Deutsch: Höch Turm-Schuppe
Français: Écaille de la Höch Turm
Italiano: Scaglia della Höch Turm
English: Höch Turm Slice

... (Schilt- bis Zementstein-Formation).

Höch Turm (SZ)

Höch Turm-Schuppe (Hantke et al. 2019)

Deutsch: Wolfingen-Kalk
Français: Calcaire de Wolfingen

Kondensationshorizont im Dach der Reischiben-Formation, bestehend aus violettlich-grünlich geflecktem, dichtem Kalk mit Schlieren von Eisenooiden. Eisenschüssiger Echinodermenkalke treten auch vor.

Wolfingen (SG)

Bifurcatenoolith auct., bunter Kalk von Wolfinge = untere Eisenoolith (Arn. Heim 1916, Rutsch et al. 1966)

Deutsch: Bachli-Giesenen-Störung
Français: Faille de Bachli-Giesenen
English: Bachli-Giesenen Fault

The Bachli-Giesenen Fault is a synsedimentary fault, now situated at the transition between the Wildhorn Nappe Complex to the west and the Axen and Drusberg Nappes to the east. This fault led to the development of a very thick marl sequence (earliest Cretaceous Palfris Formation) in its eastern compartment, that acted as décollement layer during Alpine nappe stacking.

Bachli-Giesenen Fault (Hänni & Pfiffner 2001, Gouffon et al. 2024)

Deutsch: Vanzone-Phase
Français: Phase de Vanzone
Italiano: Fase di Vanzone
English: Vanzone phase

Oligocene (-Miocene) folding phase of the Monte Rosa and Lepontine area, under greenschist to amphibolite facies conditions. Early movements along the Simplon dextral shear zone. Formation of the Southern steep belt.

Vanzone (Italia), Valle Anzasca

voûte de Vanzone = charnière à la Miniera dei Cani (Argand 1911b), Gewölbe von Vanzone (Blumenthal 1952), Vanzone phase (Pleuger et al. 2008), Vanzone back fold = Bergell-Vanzone backfolds (Steck 2008), Vanzone anticline (Steck et al. 2013, Steck et al. 2015), Vanzone Phase (Giuntoli & Engi 2016)

Deutsch: Piora-Dolomit
Français: Dolomie de Piora
Italiano: Dolomia di Piora
English: Piora Dolomite

Amphibolitfaziell überprägtes Äquivalent der Röti-Formation im Piora-Peiden-Schuppenkomplex: Dolomitmarmor, zuckerkörniger und brekziöser Dolomit, lokal schieferig und Serizit führend. Rauwacke treten auch vor.

Alpe di Piora (TI), Lago Ritom

Mittlere Trias = gebankter Dolomit (Huber 1985)

OMM-II Molasse

Deutsch: Staffelbach-Grobsandstein
Français: Grès grossier de Staffelbach
Italiano: Arenaria grossolana di Staffelbach
English: Staffelbach Coarse Sandstone

Lokaler Leithorizont aus grobkörnigem, locker gelagertem bis hartem, teilweise kiesigem Sandstein mit zahlreichen alpinen Geröllen und Schlammsteingeröllen, welcher die Basis der St.-Gallen-Formation (OMM-II) bildet. Der Staffelbach-Grobsandstein ist lokal teilweise auch als Konglomerat ausgebildet. Häufigste Gerölle sind grüne Quarzite, eigentlich Arkosen mit chloritisch-serizitischer Matrix, die aus dem Verrucano stammen dürften. Immer wieder treten umgelagerte, stark verwitterte inkohlte und pyritisierte Holzreste auf.

Staffelbach-Böl (AG)

Staffelbach-Grobsandstein (Jost et al. 2016)

Flysche

Deutsch: «Arkosen» (der Meilleret-Fm.)
Français: «Arkoses» (de la Fm. du Meilleret)
Italiano: «Arkosi» (della Fm. del Meilleret)
English: «Arkoses» (of the Meilleret Fm.)

Arkoses massives de la Formation de Meilleret, passant localement à des quartzites ou à des greywackes lithiques.

Arkoses (Badoux et al. 1990)

Trias des Juragebirges

Deutsch: Seebi-Member
Français: Membre de Seebi
Italiano: Membro di Seebi
English: Seebi Member

Mittel- bis grobkörnige dolomitische Sandsteine, Dolomite und Tonsteine im oberen Teil der Klettgau-Formation in der Nordostschweiz.

Grube Seebi = Seewi (SH) bei Schleitheim

«Stubensandstein» auct., Seebi Member (Jordan et al. 2016)

Lias des Helvetikums

Deutsch: Bränd-Brekzie
Français: Brèche de Bränd
Italiano: Breccia di Bränd
English: Bränd Breccia

Brekzie mit Dolomitkomponenten an der Basis der Spitzmeilen-Formation.

Bränd (GL), NW Luchsingen

Breccie von Bränd (Schindler 1959), Bränd-Brekzie (Hantke et al. 2019)