Verwitterungsbildungen

Retour à Roches meubles

Représentation et statut

Couleur CMYK
(0%,0%,12%,0%)
Couleur RGB
R: 255 G: 255 B: 225
Rang
roche meuble
Usage
Ce terme est en usage.
Status
valide

Nomenclature

Deutsch
Verwitterungsbildungen
Français
Dépôts d'altération
Italiano
Depositi di alterazione
English
Residual deposits
Variantes historiques

residui di disgregazione

Hiérarchie et succession

Unités hiérarchiquement subordonnées

Paléogéographie et tectonique

Termes génériques
Type de protolithe
  • sédimentaire
Métamorphisme
non métamorphique
  • Verwitterungslehm

    En bref

    DE: Von Verwitterungslehm wird gesprochen, wenn davon ausgegangen werden kann, dass keine wesentliche Verlagerung des Materials stattgefunden hat, was für Kuppenlagen oder terrassenähnliche Situationen zutreffen dürfte. [N.B. Lehm ist ein Gemenge aus Ton, Silt und Sand, durch Verwitterung von Fest- oder Lockergesteinen entstanden, teils später remobilisiert.]

    FR: On parle de limon d’altération (sous-entendu in-situ) lorsqu’on peut raisonnablement considérer qu’il n’y a pas eu de transport important du matériel (accumulation sur une bosse ou un plateau). [N.B. Le limon est un mélange d’argile, de silt et de sable, formé par l’altération de roches consolidées ou meubles, et parfois remobilisé par la suite.]

  • Plateaulehm

    Rang
    roche meuble
    Statut
    valide
  • Hanglehm, Schwemmlehm

    En bref

    DE: Hanglehm (oder Fliesserde) geht vornehmlich auf Solifluktion und flächenhafte Abspülung von Lehm zurück, während Schwemmlehm überwiegend das Resultat von murgang-ähnlichen Vorgängen ist. [N.B. Lehm ist ein Gemenge aus Ton, Silt und Sand, durch Verwitterung von Fest- oder Lockergesteinen entstanden, teils später remobilisiert.]

    FR: Les limons de pente proviennent principalement de la solifluxion et du ruissellement de limons d’altération, tandis que les colluvions résultent de processus similaires à des coulées de boue.[N.B. Le limon est un mélange d’argile, de silt et de sable, formé par l’altération de roches consolidées ou meubles, et parfois remobilisé par la suite.]

haute de page