Deutsch: Auffüllung
Français: Remplissage
Italiano: Riempimento
English: Infilled ground
DE: Als Auffüllung bezeichnet man die künstliche Füllung einer Hohlform bzw. einer Depression (Kiesgrube, Steinbruch, Doline, stillgelegter Kanal, Stadtgraben). Sie wird nur dann dargestellt, wenn die Zufuhr von Material mengenmässig bedeutend war.
FR: Le comblement correspond au remplissage artificiel d’une cavité, resp. d’une dépression (gravière, carrière, doline, canal désaffecté, fossé urbain). Un comblement n’est reporté sur la carte que si l‘apport de matériel a été quantitativement important.
Auffüllung = remplissage = riempimento = fill (BWG 2003: C1), künstliche Auffüllung, remblai artificiel, artificial fill, remplissage de fouille, remplissage de dépression, excavation remblayée, aufgeschüttete Grube, aufgefüllte Grube, verfüllte Grube, aufgefüllter Steinbruch, superficie colmata Matières reportées