Anthropogene Elemente
Torna a Depositi scioltiRappresentazione e statuto
- Colore CMYK
- (4%,0%,0%,12%)
- Colore RGB
- R: 215 G: 225 B: 225
- Rango
- rocce non consolidate
- Uso
- Unità in uso.
- Status
- valido
Nomenclatura
- Deutsch
- Anthropogene Elemente
- Français
- éléments anthropiques
- Italiano
- Elemento antropico
- English
- Anthropogenic features
Gerarchia e successione
- Unità di rango inferiore
Paleogeografia e tettonica
- Termini generici
- Tipo di origine
-
- anthropogeno
- Metamorfismo
- non metamorfo
-
Künstliche Ablagerung
- Name Origin
- Rango
- rocce non consolidate
- Statuto
- valido
- In breve
-
DE: Eine künstliche Ablagerung besteht aus durch menschliche Tätigkeit zugeführtes Schüttmaterial, welches ein neues Relief schafft bzw.einen Hohlraum oder eine Depression füllt. [N.B. Im Geologischen Atlas der Schweiz 1 : 25 000 wird keine grafische Unterscheidung zwischen den verschiedenen Arten von künstlichen Ablagerungen vorgenommen. Im Allgemeinen erlauben die Geometrie und die Umgebung der Objekte die Unterscheidung zwischen Aufschüttungen, Auffüllungen, Deponien oder Halden.]
FR: Un dépôt artificiel est constitué de matériel issu de l’activité humaine, qui crée un relief positif ou comble une cavité, une dépression. [N.B. Dans l’Atlas géologique de la Suisse 1: 25 000, aucune distinction graphique n’est faite quant à la nature des dépôts artificiels. La géométrie des objets et leur contexte d’occurrence permettent généralement à l’utilisateur de reconnaitre s’il s’agit d’un remblai, d’un comblement, d’une décharge ou d’un terril.]
-
Aufschüttung
- Rango
- rocce non consolidate
- Statuto
- valido
- In breve
-
DE: Die Aufschüttung ist ein aus Schüttmaterial geschaffenes künstliches Relief (Staudamm, verschiedene Arten von Schutzdämmen, Strassen- und Eisenbahndämme, Aufschüttung an einem Seeufer). Ebenfalls als Aufschüttung dargestellt werden Betonstaumauern.
FR: Le remblai est un relief positif artificiel constitué de matériaux meubles (barrage, digues de protection de différents types, remblais routiers et ferroviaires, remblai au bord d’un lac). Les digues en béton sont représentées de la même manière.
-
Auffüllung
- Rango
- rocce non consolidate
- Statuto
- valido
- In breve
-
DE: Als Auffüllung bezeichnet man die künstliche Füllung einer Hohlform bzw. einer Depression (Kiesgrube, Steinbruch, Doline, stillgelegter Kanal, Stadtgraben). Sie wird nur dann dargestellt, wenn die Zufuhr von Material mengenmässig bedeutend war.
FR: Le comblement correspond au remplissage artificiel d’une cavité, resp. d’une dépression (gravière, carrière, doline, canal désaffecté, fossé urbain). Un comblement n’est reporté sur la carte que si l‘apport de matériel a été quantitativement important.
-
Deponie
- Rango
- rocce non consolidate
- Statuto
- valido
- In breve
-
DE: Die Deponie ist eine Stelle, wo Aushub, Schutt oder Kehricht usw. abgelagert wird. Neben Hauskehricht kann sie Inertstoffe, Sondermüll oder chemische Reststoffe enthalten.
FR: La décharge est un lieu où l’on dépose des déblais, des gravats, des ordures, etc. En plus des ordures ménagères, elle peut renfermer des déchets inertes, des déchets spéciaux ou des résidus chimiques.
-
Halde
- Rango
- rocce non consolidate
- Statuto
- valido
- In breve
-
DE: Eine Halde ist eine Anhäufung von Abraum aus Bergbautätigkeit bzw. Erzgewinnung nahe bei der Abbaustelle.
FR: Un terril est un monticule constitué de déchets miniers ou métallurgiques à proximité d’un site d’exploitation.
-
Künstlich verändertes Gelände
- Name Origin
- Rango
- rocce non consolidate
- Statuto
- valido
- In breve
-
DE: Bedeutende künstliche Umgestaltung des Geländes, die zur Folge hat, dass das ursprüngliche Relief nicht mehr zu erkennen ist, was bei einer geomorphologischen Deutung zu falschen Schlüssen führen könnte.
FR: Importante transformation artificielle du relief qui a pour conséquence que la topographie d’origine n’est plus re-connaissable, ce qui pourrait conduire à une interprétation géomorphologique erronée.