• nappe de Sion-Courmayeur

    Origine del nome

    Sion (VS)

    Rango
    falda
    Statuto
    valido
    In breve

     

    Unité du Pennique inférieur de Suisse occidentale, regroupant plusieurs écailles constituées principalement de flysch crétacé très schisteux ou plaqueté et de zones de mélange, avec également quelques éléments ophiolitiques.

     

  • unité de Ferret

    Origine del nome

    Val Ferret (VS)

    Rango
    scaglia tettonica
    Statuto
    valido
    In breve

     

    Unité la plus occidentale (externe) de la zone de Sion-Courmayeur, constituée essentiellement de calcschistes et de grès.

     

    • «Schistes de Ferret»

      Name Origin

      Val Ferret (VS)

      Rango
      unità litostratigrafia
      Statuto
      termine informale
      In breve

       

      Puissant complexe de schistes, de quartzites et de calcaires.

       

      • «Série supérieure des Schistes de Ferret»

        Name Origin

        Val Ferret (VS)

        Rango
        unità litostratigrafia
        Statuto
        termine obsoleto (abbandonato)
        • Formation de St-Christophe

          Name Origin

          St-Christophe (VS), chapelle à l'ouest de Verbier

          Rango
          Formazione litostratigrafica
          Statuto
          termine informale
          Nomenclatorial Remarks
          <p>Constitue une "trilogie" typique avec les Formations des Marmontains et de l'Aroley sous-jacentes.</p>
          In breve

           

          Formation de la la partie supérieure de la «trilogie valaisanne», constituée d'une séquence turbiditique monotone: alternance fine de calcaires gréseux micacés, rarement conglomératiques, et de calcschistes argilo-gréseux (flysch calcaire de type «Bündnerschiefer»).

           

          Age
          Tardo Cretacico
        • Formation des Marmontains

          Name Origin

          Les Marmontains (VS), arête du Haut Val Ferret

          Rango
          Formazione litostratigrafica
          Statuto
          termine informale
          In breve

           

          Formation de la partie moyenne de la «trilogie valaisanne», constituée de schistes argilo-siliceux noirs (black shales: Middle Cretaceous OAE) et de quartz-arénites à patine brun roux et cassure verdâtre.

           

          Age
          Aptiano
          • Grès grossiers et conglomératiques

            Rango
            unità litostratigrafia
            In breve

             

            Faciès conglomératique grossier de la partie supérieure de la Formation des Marmontains du Valaisan externe.

             

      • «Série moyenne des Schistes de Ferret»

        Name Origin

        Val Ferret (VS)

        Rango
        unità litostratigrafia
        Statuto
        termine obsoleto (abbandonato)
        • Formation de l'Aroley

          Name Origin

          L'Aroley (Plan Aroley) (VS), sur l'arête ouest de la Pierre Avoi au sud de Saxon

          Rango
          Formazione litostratigrafica
          Statuto
          termine informale
          In breve

           

          Formation de la partie inférieure de la «trilogie valaisanne», bien repérable dans le payages (patine claire), constituée de calcaires bleutés massifs en gros bancs, souvent gréseux avec de nombreux niveaux microbréchiques, voire conglomératiques.

           

          Age
          Barremiano
        • Couches de la Peula

          Name Origin

          La Peula = La Peule (VS), Orsières

          Rango
          unità litostratigrafia
          Statuto
          termine obsoleto (abbandonato)
          In breve

           

          Quartzites verdâtres plaquetés, grès calcaires et schistes noirs.

           

          Age
          Primo Cretacico
        • Couches de la Vatse

          Name Origin

          La (Grand') Vatse (VS), au-dessus de Saxon (non: Pointe de la Vatse, Hérémence)

          Rango
          unità litostratigrafia
          Statuto
          termine obsoleto (abbandonato)
          In breve

           

          Alternance de calcaires gréseux micacés et de calcschistes argilo-gréseux, avec lentilles de microconglomérats.

           

      • «Série inférieure des Schistes de Ferret»

        Name Origin

        Val Ferret (VS)

        Rango
        unità litostratigrafia
        Statuto
        termine scoretto (abbandonato)
        In breve

         

        Ensemble monotone de schistes argileux, de calcschistes siliceux et de grès calcaires en plaquette.

         

        Age
        Primo Cretacico
        • Calcschistes moyens

          Rango
          unità litostratigrafia
          Statuto
          termine scorretto (informale)
          In breve

           

          Ensemble monotone de calcaire siliceux schistoïde à patine sombre et parfois tachetés («Tüpfelschiefer»), avec des intercalations de schistes argileux.

           

        • Grès et schistes inférieurs

          Rango
          unità litostratigrafia
          Statuto
          termine scorretto (informale)
          In breve

           

          Alternance monotone de grès calcaires et de schistes argilo-gréseux en propostions variables. L'ensemble prend une patine gris brun sale.

           

        • «Brèches de base et calcaires albitisés»

          Name Origin

          Versant occidental de La Dotse (VS)

          Rango
          unità litostratigrafia
          Statuto
          termine locale (informale)
  • unité de Moûtiers

    Origine del nome

    Moûtiers (France)

    Rango
    unità tettonica
    Statuto
    valido
    In breve

     

    Masse principale de la nappe de Sion-Courmayeur(-Tarentaise), formée d'une épaisse série détritique post-jurassique reposant sur une mince semelle du Paléozoïque tardif à Jurassique basal.

     

    • Formation de St-Christophe

      Name Origin

      St-Christophe (VS), chapelle à l'ouest de Verbier

      Rango
      Formazione litostratigrafica
      Statuto
      termine informale
      Nomenclatorial Remarks
      <p>Constitue une "trilogie" typique avec les Formations des Marmontains et de l'Aroley sous-jacentes.</p>
      In breve

       

      Formation de la la partie supérieure de la «trilogie valaisanne», constituée d'une séquence turbiditique monotone: alternance fine de calcaires gréseux micacés, rarement conglomératiques, et de calcschistes argilo-gréseux (flysch calcaire de type «Bündnerschiefer»).

       

      Age
      Tardo Cretacico
    • Formation des Marmontains

      Name Origin

      Les Marmontains (VS), arête du Haut Val Ferret

      Rango
      Formazione litostratigrafica
      Statuto
      termine informale
      In breve

       

      Formation de la partie moyenne de la «trilogie valaisanne», constituée de schistes argilo-siliceux noirs (black shales: Middle Cretaceous OAE) et de quartz-arénites à patine brun roux et cassure verdâtre.

       

      Age
      Aptiano
      • Grès grossiers et conglomératiques

        Rango
        unità litostratigrafia
        In breve

         

        Faciès conglomératique grossier de la partie supérieure de la Formation des Marmontains du Valaisan externe.

         

    • Formation de l'Aroley

      Name Origin

      L'Aroley (Plan Aroley) (VS), sur l'arête ouest de la Pierre Avoi au sud de Saxon

      Rango
      Formazione litostratigrafica
      Statuto
      termine informale
      In breve

       

      Formation de la partie inférieure de la «trilogie valaisanne», bien repérable dans le payages (patine claire), constituée de calcaires bleutés massifs en gros bancs, souvent gréseux avec de nombreux niveaux microbréchiques, voire conglomératiques.

       

      Age
      Barremiano
    • Couches du Grand Fond

      Rango
      Gruppo litostratigrafico
      Statuto
      termine locale (informale)
      In breve

       

      Niveau discontinu de schistes calcaréo-argileux sombres, de calcschistes

      et de conglomérats à galets dolomitiques et calcaires. Ces couches renferment

      d'énormes blocs ellipsoïdaux issus du substratum immédiat (Trias et Lias de la zone des Brèches de Tarentaise).

       

      Age
      Giurassico Medio
      • Formation des Pyramides Calcaires

        Rango
        Formazione litostratigrafica
        In breve

         

        Schistose syn-rift sediments: brownish calcschists and characteristic alternance between black shales and fine calcareous sandstones, as well as more chaotic sequences.

         

      • Formation de la Dent d'Arpire

        Name Origin

        Dent d'Arpire

        Rango
        Formazione litostratigrafica
        In breve

         

        Syn-rift sediments: series of well bedded, matrix-supported, polymictic breccias with marly matrix at the base, followed by pure limestone. Massive thick conglomerate with mainly dolomite clasts in a light grey to bluish limestone matrix at the top.

         

        Age
        Toarcien
  • unité du Roignais-Versoyen

    Origine del nome

    Le Roignais (France)

    Rango
    unità tettonica
    Statuto
    valido
    In breve

     

    Unité médiane de la zone de Sion-Courmayeur comprenant la trilogie classique Aroley-Marmontains-St-Christophe. Présence d'éléments ophiolitiques en contact tectonique.

     

    • Formation de St-Christophe

      Name Origin

      St-Christophe (VS), chapelle à l'ouest de Verbier

      Rango
      Formazione litostratigrafica
      Statuto
      termine informale
      Nomenclatorial Remarks
      <p>Constitue une "trilogie" typique avec les Formations des Marmontains et de l'Aroley sous-jacentes.</p>
      In breve

       

      Formation de la la partie supérieure de la «trilogie valaisanne», constituée d'une séquence turbiditique monotone: alternance fine de calcaires gréseux micacés, rarement conglomératiques, et de calcschistes argilo-gréseux (flysch calcaire de type «Bündnerschiefer»).

       

      Age
      Tardo Cretacico
    • Formation des Marmontains

      Name Origin

      Les Marmontains (VS), arête du Haut Val Ferret

      Rango
      Formazione litostratigrafica
      Statuto
      termine informale
      In breve

       

      Formation de la partie moyenne de la «trilogie valaisanne», constituée de schistes argilo-siliceux noirs (black shales: Middle Cretaceous OAE) et de quartz-arénites à patine brun roux et cassure verdâtre.

       

      Age
      Aptiano
      • Grès grossiers et conglomératiques

        Rango
        unità litostratigrafia
        In breve

         

        Faciès conglomératique grossier de la partie supérieure de la Formation des Marmontains du Valaisan externe.

         

    • Formation de l'Aroley

      Name Origin

      L'Aroley (Plan Aroley) (VS), sur l'arête ouest de la Pierre Avoi au sud de Saxon

      Rango
      Formazione litostratigrafica
      Statuto
      termine informale
      In breve

       

      Formation de la partie inférieure de la «trilogie valaisanne», bien repérable dans le payages (patine claire), constituée de calcaires bleutés massifs en gros bancs, souvent gréseux avec de nombreux niveaux microbréchiques, voire conglomératiques.

       

      Age
      Barremiano
    • Südegg-Komplex

      Name Origin

      Südegg (VS), südlich Visp

      Rango
      unità litostratigrafia
      • Spiss-Prasinit

        Name Origin

        Spiss (VS)

        Rango
        unità litostratigrafia
        Statuto
        termine locale (informale)
        In breve

         

        Prasinit mit reliktische Pillowformen (Ellipsoide mit variolitischem Rand) im Südegg-Komplex.

         

    • Bruneggjoch-Formation

      Name Origin

      Bruneggjoch (VS), SW St. Niklaus

      Rango
      Formazione litostratigrafica
      Statuto
      termine formale valido
      In breve

       

      Cette unité, constituant la base de la série mésozoïque du Briançonnais, se distingue par ses quartzites massifs, vert pâle, légèrement sériciteux, à passées conglomératiques à éléments de quartz roses caractéristiques.

       

      Age
      Tardo Permiano
      • Membre de Sous le Rocher

        Name Origin

        Carrière de «Sous le Rocher» (74), Chablais français, 1 km W Taninges

        Rango
        Membro litostratigrafico (Sotto-formazione)
        Statuto
        termine formale valido
        In breve

         

        Quartzite blanc massif du sommet de la Formation du Brunneggjoch (base du Trias briançonnais), à stratification oblique ou entrecroisée, devenant conglomératique et riche en carbonates au sommet de l'unité.

         

        Age
        Tardo Permiano
      • Embd-Member

        Name Origin

        Embd (VS)

        Rango
        Membro litostratigrafico (Sotto-formazione)
        Statuto
        termine informale
        In breve

         

        Unteres Member der Bruneggjoch-Formation bestehend aus massivem, grünlichem, feinkörnigem bis konglomeratischem Quarzit. Die konglomeratische Fazies enthält charakteristische rosa Quarzgerölle.

         

        Age
        Tardo Permiano
    • Complesso della Punta Rossa

      Name Origin

      Punta Rossa (Italia)

      Rango
      Formazione litostratigrafica
      In breve

       

      Slices of granitic-gneissis basement, associated with serpentinites (incl ophicalcite), which are unconformably overlain by a Mesozoic conglomerate.

       

  • unité de la Pierre Avoi

    Origine del nome

    Pierre Avoi (VS)

    Rango
    unità tettonica
    Statuto
    valido
    Età
    Triassico - Paleogene
    In breve

     

    Partie interne de la zone Sion-Courmayeur constituée d'un ensemble chaotique à blocs de gabbros, métabasaltes, serpentinites, quartzites, dolomies triasiques et brèches jurassiques.

     

    • Mélange de la Pierre Avoi

      Rango
      Gruppo litostratigrafico
      Statuto
      termine informale
      In breve

       

      Schistes, calcschistes, conglomérats, microbrèches, avec blocs de brèche polymicte et marbre siliceux (Jurassique), de cornieule, gypse, dolomie et quartzite (Trias), et de schistes noirs graphiteux et métagrès (Carbonifère-Permien).

       

      Age
      mittleres Eozän
      • «Série schisto-quartzitique»

        Name Origin

        Tête des Vares = Mont de la Fouly (VS)

        Rango
        unità litostratigrafia
        Statuto
        termine scorretto (informale)
        In breve

         

        Partie supérieure du Mélange de la Pierre Avoi, constituée principalement de schistes sombres argilo-siliceux, avec bancs de quartzites verdâtres et de calcschistes sableux.

         

      • «Série conglomératique»

        Name Origin

        Tête des Vares = Mont de la Fouly (Val Ferret), P. 2870-8 (voir P. Fricker, M.)

        Rango
        unità litostratigrafia
        Statuto
        termine scorretto (informale)
        Nomenclatorial Remarks
        <p>Brèche du Télégraphe (Argand 1934)</p>
        In breve

         

        Terme inférieur de l'unité de la Pierre Avoi (équivalente de la nappe des Brèches de Tarentaise?).

         

        Age
        Kreide
      • Brèche de la Pierre Avoi

        Name Origin

        Pyramide sommitale de la Pierre Avoi (VS)

        Rango
        Formazione litostratigrafica
        Statuto
        termine informale
        In breve

         

        Brèche polymicte massive à éléments anguleux mal triés (calcaires, dolomies et rares quartzites) et ciment calcaire ou dolomitique. Elle apparaît uniquement en blocs dans le Mélange de la Pierre Avoi.

         

        Age
        Mesozoikum
    • Mélange de la Méchandeur

      Name Origin

      Méchandeur (France) (voir aussi sur le géoportail de l'IGN)

      Rango
      Formazione litostratigrafica
      Statuto
      termine informale
      In breve

       

      Wildflysch à éléments provenant de l'unité du Petit St. Bernard sus-jacente (incl. ophiolite du Versoyen) et de l'unité de la Tarentaise sous-jacente (calcschistes de Sion-Courmayeur s.s.).

       

  • unité du Petit St. Bernard

    Origine del nome

    Col du Petit St. Bernard (France)

    Rango
    unità tettonica
    Statuto
    valido
    Età
    Carbonifero - Primo Giurassico
    • Calcschistes du Petit St-Bernard

      Name Origin

      Col du Petit St-Bernard (France/Italia)

      Rango
      unità litostratigrafia
      Statuto
      termine informale
      In breve

       

      Série de calcschistes liasiques. Sa base est caractérisée par des niveaux conglomératiques et parfois par une mince bande triasique (quartzite, dolomie et calcaire) discontinue.

       

      Age
      Tardo Triassico
      • Brèche du Collet des Rousses

        Rango
        Formazione litostratigrafica
        Statuto
        termine locale (informale)
        In breve

         

        Syn-rift sediments of the internal Valaisan: coarse conglomerates containing Lower Liassic clasts within a calcareous matrix, passing to a regular sequence of calcschists.

         

        Age
        Toarcien
    • Ophiolite du Versoyen

      Name Origin

      Vallée du Versoyen (France)

      Rango
      unità litostratigrafia
      Statuto
      termine locale (informale)
      In breve

       

      Socle paléozoïque de l'unité du Petit St. Bernard, à dominance de roches magmatiques basiques (sills, dykes et coulées de basaltes ou de dolérites, avec cumulats gabbroïques et rares serpentinites à la base). Des schistes noirs y sont intercalés.

       

      Age
      Visean
      • Gabbro de l'Aiguille du Clapet

        Name Origin

        Aiguille du Clapet (France)

        Rango
        unità litostratigrafia
        Statuto
        termine locale (informale)
        In breve

         

        layered gabbroic massif

         

      • Serpentinite du Mont Miravidi

        Name Origin

        Mont Miravidi (France)

        Rango
        unità litostratigrafia
        Statuto
        termine locale (informale)
zum Anfang der Seite