Deutsch: Glarner Deckenkomplex Français: Complexe de nappes de Glaris Italiano: Complesso di falde di Glarona English: Glarus Nappe Complex
The Glarus Nappe Complex is an Upper Helvetic tectonic nappe complex extending from the Linth Valley to the Rhine Valley. The stratigraphic series of the Glarus Nappe Complex consists of a thick Verrucano (Permian), Triassic and Jurassic series, as well as Cretaceous and some Paleogene sediments depending on the subunit of the complex.
Glarner Alpen (GL)
Glarner-Deckfalte (Schmidt & Preiswerk 1908), Glarnerdecken (Brunnschweiler 1959), nappe de Glaris (Trümpy 1970), Glarus Nappe Complex (Berger et al. 2017, Gouffon et al. 2024), Glarner Deckenkomplex (Hantke et al. 2019)
Deutsch: Blattengrat-Decke Français: Nappe du Blattengrat Italiano: Falda del Blattengrat English: Blattengrat Nappe
The Blattengrat Nappe is a Lower Helvetic tectonic nappe emplaced in an early phase onto the future Helvetic domain, subsequently truncated by the Glarus Thrust and simultaneously cut by out-of-sequence thrusts. It is composed mainly of Late Cretaceous to Paleogene sediments of South Helvetic affinity, cropping out in the area between Linthal and Sargans.
DE: Ein Protalus Rampart ist eine Blockgirlande, die durch periglaziales Kriechen gebildet wurde. Protalus Ramparts werden auch als embryonale Blockgletscher interpretiert.
FR: Un protalus rampart est une guirlande de blocs due à la reptation d’éboulis par gélifluxion. Les protalus rampart peuvent aussi être interprétés comme des glaciers rocheux embryonnaires.
Deutsch: Vaduz-Flysch Français: Flysch de Vaduz English: Vaduz flysch
... im unteren Teil des Liechtenstein-Flyschs.
Northern slice of the Triesenberg Slice Complex, consisting of a flysch of Late Cretaceous age, more or less equivalent to that of the Oberstdorf Nappe.
Deutsch: Gäbris-Schuppe Français: Écaille du Gäbris Italiano: Scaglia di Gäbris English: Gäbris Slice
The Gäbris Slice is a tectonic unit situated in the external zone of the Subalpine Molasse of Eastern Switzerland, bewteen the Marbach-Berneck Triangle Zone (below) and the Kronberg Slice (above).
Deutsch: Orbitolinen-Mergel Français: Marnes jaunes à Orbitolines Italiano: Marna a Orbitolina English: Orbitolina Marl
Niveaux plus marneux, de faciès variés, au sein des «Calcaires urgoniens».
Nom dérivé du foraminifère fossile: Palorbitolina lenticularis.
Marne jaune à Orbitolines, grains oolithiques ferrugineux et nombreux fossiles (Rollier 1917), calcaire lumachellique à Palorbitolina lenticularis, Marnes à Orbitolines (Conrad & Ducloz 1977), membre des Marnes à orbitolines (Charollais et al. 1988)
A proposito Lessico Litostratigrafico della Svizzera Questo lessico online è stato concepito come uno strumento di riferimento pratico per i geologi che lavorano nella ricerca accademica (soprattutto